From the Cold War Front: "..........the GUILLOTINE WAITED BENEATH THE CHRISTMAS TREE!
Werner I Juretzko
Reflection:
From the Cold War front:....................................... THE GUILLOTINE WAITED BENEATH THE CHRISTMAS TREE
The time & place: November 21, 1955. Cell No.12 inside the KGB/StASI underground interrogation prison in East-Berlin.
The occupants: Prisoner No. 12-1 /British MI6 Agent # 554 Heinz Friedmann
Prisoner No. 12-3 /G-2 US Army Intelligence Operative Werner Juretzko
The announcement: "No. 12-3 - the death
sentence will not be applied to you, but a lengthy prison term is
forthcoming."
Two days
later:
"No.12-1 - the death sentence will be applied to you and the execution
carried out."
Within a
week:
Three stone-faced guards motion No. 12-1 to step out the cell. His
shivering body, wide open mouth
and wide eyes- were the last farewell I ever saw from him. ----he
knew......!
The
execution:
December 22, 1955 at 02.55 Hours, British spy #554 is shackled,
strapped to the Guillotine and beheaded.
Official cause of death stated by the GDR Government:" Heart failure".
The
epilogue:
Approx. 1992, indications leading/pointing to a grassy area at the
cemetery at Tolkewitz near Dresden/ Germany.
Unearthed from a mass grave, were countless human remains, including
some 46 Western agents. Among them,
my cell mate No.12-1.
No
Words:
Miraculously my life was saved. Although a life sentence of that memory
became imbedded in my soul whenever I see a christmas tree-
................it is that one candle, somewhere inside the tree. That
one candle, whose light never will
glow.......................................!
It somewhat appears, in a fog of tears, as if the candle would take on
the the shape, the silhouette, of #12-1's back, as he left the cell.
***********************************************************************************************************************
Von der Front des Kalten Krieges:---------------------------UNTER DEM WEIHNACHTSBAUM WARTETE DIE GUILLOTINE.
Zeit &
Ort:
21. November 1955. Zelle Nr.12 im unterirdischen Untersuchungsgefängnis
der KGB/ STASI in B-Hohenschoenhausen.
Die Insassen:
Häftling 12 -1 / Britischer MI6 Geheimagent Nr.554 Heinz Friedmann
Häftling 12 - 3 / G-2 Geheimdienstagent der USA Armee Werner Juretzko
Die Verkündung: " Nr.12-3 - von einem
Todesurteil wird bei Ihnen abgesehen jedoch eine lange Haftstrafe ist
zu erwarten."
2 Tage später: " Nr.
12-1 - die Todesstrafe wird bei Ihnen angewendet und vollstreckt."
Die selbe Woche: Drei
grimm-schauende Schliesser deuten 12-1 aus der Zelle zu treten. Sein
zitternder Körper mit bebenden Lippen und weit
aufgerissenen Augen, das letzte Zeichen auf ein Lebe wohl und nie
Wiedersehen. .........Er ahnte schon.........!
Die Vollstreckung: 22.Dezember 1955 um 02.55
Uhr, wird der britische Spion Nr.554 gefesselt, an die Guillotine
geschnallt und enthauptet.
Laut DDR Behörden, Todesursache: " Herzkreislaufversagen".
Epilog:
Etwa 1992 deuten Hinweise zu einer Grasfläche im Friedhof
Tolkewitz/Dresden hin. Aus einem Massengrab werden
zahllose menschliche Überreste enthoben, eingeschlossen 46 westliche
Geheimagenten. Unter jenen, ebenfalls
mein Zellenkamerad Nr.12-1.
Ohne
Worte:
Ein Wunder nur, erhielt mich am Leben. Lebenslang eingeprägt in meine
Seele ist die Erinnerung wenn ich einen Christbaum
beschaue. Es ist die eine Kerze tief irgendwo in diesem Baum. Diese
eine Kerze, dessen Licht niemals scheinen wird...............!
Dann kommt es mir vor, wie in einem Tränenschleier, als ob diese Kerze
die silhouettenhafte Form des Rückens von Nr. 12-1
einnimmt, in dem Moment als er die Zelle verliess.
Death House
THE STASI GUILLOTINE IN DRESDEN, GERMANY
The holding Death Cell Underground prisons cell track. Cell 12 is to the right.